|
Алфавітно-предметний
покажчик (АПП) — невід’ємна складова системи УДК. АПП забезпечує
легкодоступний вхід в УДК, прискорює пошук і сприяє покращенню
якості індексування завдяки тому, що у покажчику розірвано
систематичні ієрархічні зв’язки,
представлені у таблицях, і встановлено предметні, які забезпечують
групування понять з усіх класів (розділів) таблиці.
АПП — це словник УДК, система допоміжних зв’язків,
формальний перелік усіх понять або назв предметів з неістотними
винятками, незалежно від ієрархії, без урахування важливості понять,
відображених у таблицях (для уникнення суб’єктивізму
їхнього відбору).
АПП виконує три основні функції: предметно-комплексоутворювальну,
предметно-адресну і предметно-контрольну. Дві перші важливі для
систематизатора, а остання стає в нагоді під час укладання робочих
таблиць класифікації.
У покажчику зазвичай подають поняття з основних і допоміжних таблиць
УДК, а також в обмеженій кількості — з прикладів комбінування. АПП
також може містити методичні рішення для понять з відсутніми
конкретними індексами.
Назви понять у покажчику утворюють предметні рубрики, що за своєю
структурою поділяються на прості, складні та гніздові.
Більшість термінів у покажчику, як правило, уточнюють аспектами (підрубриками),
що вказують на належність певного терміна до того чи іншого розділу
УДК. Аспекти наводять
у
дужках після терміна. Таку саму функцію виконують тематичні
підрубрики (підзаголовки), наведені через кому після терміна.
1.
ПРОСТІ рубрики складаються з назви поняття без
зазначення аспектів, оскільки їхня галузева належність не викликає
сумнівів, наприклад:
Антропологія 572
Фізична хімія 544
2.
СКЛАДНІ предметні рубрики утворено з двох елементів —
заголовка рубрики (назви поняття) і підрубрики, що відображає
аспект, видоутворювальні або будь-які уточнювальні ознаки, наприклад:
Знання (комп’ютер. наука) 004.853
Контрасти, інтенсифікація (філософія) 130.123.1
У покажчику застосовують три види підрубрик: галузеві, тематичні та
формальні.
·
Галузеві
підрубрики (аспекти) відображають назву галузі і відокремлені від
заголовка круглими дужками, наприклад:
Нафта (аналіт. хімія) 543.275.2
·
Тематичні
підрубрики уточнюють аспект понять, які розглядаються в певній
галузі: процес, властивості, склад, вплив на інший предмет, галузь
застосування та інші параметри і характеристики, наприклад:
Сплави, добування металів (металургія) 669.054.8
Сплави, класифікація за властивостями (металургія)
669.018.2/.8
Тематичні підрубрики наводять із зазначенням галузевого підзаголовка
і відокремлюють від заголовка комою, за винятком випадків, коли їх
утворено за допомогою інверсії, наприклад:
Полотно літургічне (релігія)
27-525.7
·
Формальні
підзаголовки,
які є загальними визначниками, відокремлюють дужками, як і галузеві
підрубрики, наприклад:
Гектографовані копії (визначн. форми) (0.035.5)
3.
ГНІЗДОВІ
рубрики утворюють за допомогою багатоаспектних понять, поданих у
двох або більше розділах. Поняття з підрубриками, відокремленими від
заголовка комою, розміщують за алфавітом після понять з аспектами в
дужках, перед інверсованою тематичною рубрикою, наприклад:
Сажа (лакофарб. пром-сть) 667.521.1
Сажа (нафтопродукти) 665.777.2
Сажа (паливо) 662.613.13; 662.764.7
Сажа (теплотехніка) 621.182.42
Сажа, видалення
(хім. технологія) 66.074.2
Сажа, вилучення
з димоходів (будівництво) 697.88
Сажа, наповнювач (пром-сть високомолекуляр. речовин) 678.046.2
Сажа лампова (хім. технологія) 661.666.4
Сажа рослинна (хім. технологія) 661.666.5
Стратегія пошуку в таблицях визначається супідрядністю індексів, а в
покажчику –— алфавітним порядком розташування предметних рубрик. Під
час роботи з АПП необхідно дотримуватись таких правил:
а) прийменник сприймається як окреме слово, наприклад:
На півдорозі
На півшляху
Набатейська
Набережні
б) складні слова з дефісом, які є сполученням закінчених слів, що
вживаються самостійно, під час розміщення розглядаються як два
окремих слова, наприклад:
Вагони
Вагони-відеосалони
Вагони електромоторні
Вагони-кафетерії
в) складні слова з дефісом, перша частина яких не закінчена і які
не можуть вживатись самостійно, під час розміщення розглядаються як
одне слово, наприклад:
Військові школи
Військово-будівельні служби
Військовозобов’язані
Військово-інженерна справа
г) слова з апострофом розглядаються як одне слово, наприклад:
Відеочастоти
Від’єднання
Від’ємний
Віджилий
Від’їзд
д) коротка або скорочена форма понять також розглядається як одне
слово, наприклад:
Дністер, р.
ДНК
Дно
е) слова з умовними позначеннями у вигляді літер розміщуються за
алфавітом, не враховуючи останніх, наприклад:
Амінокислотні комплекси
b-Амінокротонова
кислота
Аміномалеїнова кислота
a-Аміномасляна
кислота
ж) терміни в лапках під час розміщення за алфавітом розглядаються
без лапок, наприклад:
Земля, фігура
"Земля — земля" ракети
Земля — Місяць, система
"Земля — повітря" ракети
Випадків полісемії й омонімії в покажчику уникають за допомогою
застосування числа однини і множини, посилань, наголосу,
підзаголовків пояснень під час відображення назв понять, наприклад:
а) однина і множина:
Банк
(економіка фінансів) 336.71
Банк кредитний (економіка фінансів) 336.773
Банка
(визначн. місця) (210.5)
Банки
(терапія) 615.811
Банки
(упаковка) 621.798.144
Банки,
форми предметів (машинобудування) 62-465
Банки гідротурбіни (гідроенергетика) 621.224.14
Банки консервні (вироби з чорних металів) 672.46
Банки консервні (консерв. вир-во) 664.8.036.5; 664.8.036.6
б) посилання:
Амфібії (аеродинаміка) 533.657
Амфібії (військ. техніка) 623.4.014; 623.746.14
Амфібії (транспорт. засоби) 629.014.17
Амфібії — див. також Земноводні
Амфібії (зоологія) 597.6/.9
Амфібії (палеозоологія) 569.6/.9
в) наголос:
Зáмки
(архітектура) 728.81/.82
Зáмки (економіка туризму) 338.483.12:728.81
Зáмки-палаци (архітектура) 728.82
Замкú
(залізн. трансп.) 656.259.6
Замкú (слюсар. справа) 683.33
Замкú (транспорт. засоби) 629.3.023.25
Замкú дверні, наличники (мебл. пром-сть) 684.786
г)
підзаголовки пояснень:
Альпи, гори (визначн. місця)
(234.3)
Альпи, фіз.-геогр. регіон (визначн.
місця) (292.443)
Скупчення під назвою поняття його аспектів та індексів призводить до
розриву систематичних ієрархічних зв’язків, представлених у таблиці,
і до встановлення протилежних до них предметних (міжгалузевих)
зв’язків, тобто під назвою кожного поняття групуються індекси з усіх
розділів таблиць. Це дає змогу визначити місцезнаходження індексу,
який найбільше відповідає одноаспектному відображенню змісту
документів або ряду індексів, необхідних для багатоаспектного
відображення.
Для полегшення пошуку термінів у покажчик уміщують різні словесні
еквіваленти понять:
Лексичні форми (синоніми):
Поліноми і Багаточлени; Геліотерапія і Сонячна терапія.
Українська мова багата на морфологічні синоніми, що також входять до
складу АПП. У більшості випадків створюються посилання від найменш
уживаного до більш поширеного терміна:
Морфологічні форми:
Електроосадження (коротка)
Електричне осадження (повна)
Синтаксичні форми:
Підземні переходи (пряма)
Переходи підземні (інверсована)
З цією самою метою до покажчика поряд з назвами родових (загальних)
понять вводять назви видових (окремих) понять, що починаються з
визначальних слів, які відбивають видові (окремі) ознаки:
Сир (сироварство) 637.3
Білі сири (сироварство) 637.353.7
Кислотно-казеїнові сири (сироварство) 637.356
Солоні сири (сироварство) 637.354.8
У тих випадках, коли видові поняття не мають визначальної
(характерної) назви і можуть бути вміщені в покажчик лише в прямому
формулюванні, наводяться тільки родові поняття.
Якщо у покажчику подається абревіатура, у дужках вказується повна
форма, а в разі наведення повної форми абревіатуру не зазначають.
У таблицях:
681.51
Системи автоматичного керування (САК)
У покажчику:
САК (системи автоматичного керування) (автоматика) 681.51/.54
Системи автоматичного керування (автоматика) 681.51/.54
Іменники, що
мають високу ступінь спільності (широкі, узагальнювальні,
десемантизовані поняття), зазвичай не використовуються у покажчику
як вхід:
Апарати, Матеріали, Обладнання, Прилади, Принципи, Процеси
тощо. Словосполучення, до складу яких входять іменники високого
ступеня спільності, вміщують у покажчик під словом, яке найбільше
відображає істотну ознаку предмета, наприклад:
У таблицях:
Пристрої для запалювання та гасіння
У покажчику:
Гасильні пристрої, Запалювальні пристрої
Коли в лаконічній формі, як того вимагає АПП, неможливо сформулювати
аспект поняття, під узагальнювальним аспектом і без підрубрики
перелічуються у висхідному порядку індекси цього поняття, наприклад:
Вимикачі (електротехніка) 621.3.066; 621.316.542/.546; 621.316.57
Узагальнення ряду послідовних індексів відображають за допомогою
навскісної риски.
Основним відмінком, вживаним для
найменування поняття в предметній рубриці та його аспектів, є
називний. У разі інверсії іменників і власних назв, використаних як
визначення в назвах географічних об’єктів
та інших понять, найчастіше застосовується родовий відмінок:
Маркізьких островів мови (визнач. мови)
=622.821.4
Нейбауера методика (ґрунтознавство) 631.427.3
Для зручності під час користування покажчиком і для прискорення
пошуку в АПП уводять такий допоміжний інструмент, як посилання, що
пов’язує споріднені поняття: загальні посилання — "див." і окремі
(перехресні) посилання — "див. також":
Санітарні вузли — див. Санвузли
Ортоклаз — див. також Польовий шпат, Санідин
Польовий шпат — див. також Ортоклаз, Санідин
Санідин — див. також Ортоклаз, Польовий шпат
Латинські найменування та методичні рішення для понять з відсутніми
конкретними індексами подають як окремі покажчики.
АПП не розкриває зміст розділів, не роз’яснює, як користуватись
індексами, а лише орієнтує під час пошуку необхідного розділу, що
містить потрібне поняття. Знайдений під час пошуку за АПП індекс,
потрібний для відображення змісту документа, що індексується,
необхідно перевірити та уточнити в основній таблиці. |
